Medion AKOYA X7811 Bedienungsanleitung

NotebookMEDION® AKOYA® X7811Manuel40034531Medion AG, 45307 Essen, GermanyMEDION France75 Rue de la Foucaudière72100 LE MANSFranceService Hotline: 0243

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Sécurité de fonctionnement 3Sécurité de fonctionnement Veuillez lire ce chapitre attentivement et resp

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Chapitre 5 Appendice Sujet Page Normes ...

Français 94

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Normes 95Normes Le présent appareil respecte les exigences de compatibilité électromagnétique et de sé

Français 96 Composition des pixels : Types d'erreur de pixels :  Type 1 : pixel allumé en permanence (point clair, blanc) alors qu'il

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Normes 97Exemple : Un écran SXGA d’env. 43 cm (17”) se compose de 1280 points d'image (pixels) ho

Français 98 Conditions de garantie pour la France Garantie commerciale limitée I. Conditions générales de la garantie commerciale 1. Dispositions g

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Conditions de garantie pour la France 99du défaut réclamé sur papier libre (ou le cas échéant, en comp

Français 100 3. Exclusions de la garantie commerciale La présente garantie commerciale ne couvre pas les défaillances et dommages provoqués par des

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Conditions de garantie pour la France 101mauvaises manipulations, vous pouvez également joindre notre

Français 102 III. Conditions de garantie particulières pour les réparations et/ou échanges sur site Dans la mesure où le bon de garantie de votre pr

Français 4  Ne soulevez jamais l'ordinateur portable en le tenant par l'écran, les charnières pourraient se casser. Éteignez tout de s

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Conditions de garantie pour la France 103correspondre à la description donnée par le vendeur et posséd

Français 104 Index AActivation de Windows... 70 Aide Erreurs et causes possibles ... 85 Questions fréquemment posées ...

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Index 105IIEEE 1394 (FireWire) ... 57 Illustrations Alimentation électrique ...

Français 106 Raccordement ... 7 Sauvegarde des données ... 4 Touchpad ... 10 Serrure de sû

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Sécurité de fonctionnement 5 Durant les premières heures d'utilisation, les nouveaux appareils

Français 6 L'orientation en parallèle vaut également pour la lumière artificielle. Ceci signifie que les mêmes critères et raisons sont valable

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Sécurité de fonctionnement 7Raccordement Veuillez respecter les consignes suivantes pour raccorder co

Français 8 Câbles  Disposez les câbles de manière à ce que personne ne puisse marcher ou trébucher dessus.  Ne posez aucun objet sur les câbles,

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Sécurité de fonctionnement 9Informations de conformité R&TTE Cet ordinateur portable est livré ave

Français 10 Remarques concernant le touchpad  L'utilisation du touchpad (ou pavé tactile) se fait par l'intermédiaire du pouce ou d&apos

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Chapitre 2 Illustrations & mise en service Sujet Page Contenu de l'emballage ...

Français 12

Présentation de ce mode d'emploi Ayez toujours le présent mode d'emploi à portée de main ou à côté de votre ordinateur portable. Conservez

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Contenu de l'emballage 13Contenu de l'emballage Veuillez vérifier si tous les éléments vous

Français 14 Illustrations Ordinateur ouvert (Illustration non contractuelle) 1 - Webcam (en option) ...

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Illustrations 15Vue de devant (Illustration non contractuelle) 8 - Haut-parleurs Côté gauche

Français 16 Côté droit (Illustration non contractuelle) 11 - Port USB ...

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Illustrations 17Voyants de fonctionnement et d'état Le système indique par l'intermédiaire d

Français 18 Touches sensitives P1 Touche personnalisable par l’utilisateur La touche personnalisable par l’utilisateur pour permettre le démarrage r

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Mise en service 19Mise en service Pour manipuler correctement votre ordinateur et pour le garder longt

Français 20  Branchez l'adaptateur secteur fourni sur l'ordinateur (24). Branchez ensuite le cordon d'alimentation sur l'adapt

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Mise en service 21Le chargement dure un peu plus longtemps à la première installation. Une fois que to

Français 22 Description succincte de la page de démarrage de Windows® *  Le bouton Démarrer Cliquez une fois sur ce bouton à l'aide du bout

iiÀ qui s'adresse le présent mode d'emploi ? Il s'adresse aussi bien aux débutants qu'aux utilisateurs confirmés. Mis à part l&a

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Mise en service 23Le Bureau englobe pratiquement toute la surface de l'écran et est l'endroi

Français 24          

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Chapitre 3 Composants principaux Sujet Page Alimentation ...

Français 26

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Alimentation 27Alimentation Bouton de marche/arrêt Vous pouvez allumer ou éteindre l'ordinateur e

Français 28 Fonctionnement réseau Votre ordinateur est livré avec un adaptateur secteur universel pour courant alternatif qui s'adapte automati

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Alimentation 29Batterie Remarque Chargez et déchargez complètement la nouvelle batterie deux à trois

Français 30 Retrait de la batterie 1. Assurez-vous que l’ordinateur portable est éteint et débranché. 2. Retournez l’ordinateur portable. 3. Déve

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Alimentation 31Chargement de la batterie La batterie est chargée sur le bloc d'alimentation. Si l

Français 32 Contrôle de la capacité de la batterie Pour contrôler le niveau de charge de la batterie, déplacez le curseur de la souris sur le symbol

iiiSommaire : Sécurité de fonctionnement ... 1Sécurité de fonctionnement ...

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Alimentation 33Gestion de l'alimentation (Power Management) Votre ordinateur portable offre des f

Français 34 Écran Ouverture et fermeture de l'écran L'écran est fermé par la construction spéciale de ses charnières, un verrouillage supp

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Écran 35Apparence et personnalisation Ce programme permet d'adapter l'affichage de votre écr

Français 36 Connexion d'un moniteur externe L'ordinateur dispose d'un port de moniteur (Display Port) permettant de brancher un monit

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Écran 37Sous Affichages multiples, choisissez entre les options suivantes* :  Dupliquer ces affichag

Français 38 Entrée des données Le clavier Grâce à la double fonction de certaines touches, vous disposez des mêmes fonctions que sur un clavier Win

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice La souris (touchpad) 39La souris (touchpad) Le pointeur de la souris suit la direction que vous lui in

Français 40 Disque dur Le disque dur est la mémoire principale, qui offre une grande capacité et un accès rapide aux données. Avec votre ordinateur

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Disque dur 41Répertoires importants Vous trouverez ci-dessous les répertoires les plus importants et l

Français 42 Le lecteur optique Chargement d'un disque Contrairement au lecteur optique d'un PC, celui de l'ordinateur portable dispo

ivApparence et personnalisation ... 35Connexion d'un moniteur externe ...

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Le lecteur optique 43 1. L'appareil étant allumé, appuyez sur le bouton d'éjection du lect

Français 44 Écouter des CD / établir une sélection Votre lecteur optique est en mesure de lire des CD audio, des DVD ou des CD/DVD de données de tou

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Le lecteur optique 45Au sujet du graveur Cette section ne s'applique qu'aux appareils équipé

Français 46 La carte son Votre ordinateur possède une carte son stéréo intégrée de 16 bits avec effet 3D (« Surround »). Cette carte son est compat

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice La carte son 47Périphériques audio Votre ordinateur est équipé de haut-parleurs, vous pouvez donc touj

Français 48 Fonctionnement du réseau Qu'est-ce qu'un réseau ? On parle d'un réseau lorsque plusieurs ordinateurs sont reliés entre eu

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Fonctionnement du réseau 49Wifi (réseau local sans fil) Wifi est un équipement optionnel. Cette foncti

Français 50 Régler les problèmes dus au réseau Pourquoi les autorisations n'apparaissent-elles pas dans l'environnement du réseau ? L&ap

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Fonctionnement du réseau 51Bluetooth (en option) La technologie sans fil Bluetooth fonctionne sur une

Français 52 Les lecteurs de cartes Les cartes mémoire sont des supports qui sont par exemple utilisés dans le domaine de la photographie numérique

vLogiciels ... 59Système d'exploitation : Wind

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice L'emplacement Express 53L'emplacement Express Votre portable supporte le standard Express.

Français 54 La webcam (en option) La webcam intégrée permet d'utiliser divers services comme par exemple Windows Messenger. La webcam est activ

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Le port série universel (USB) 55Le port série universel (USB) Le port série universel (USB) (11) est

Français 56 Raccordement eSATA eSATA est l'abréviation d'« external Serial ATA » et est un port de raccordement pour disques durs externe

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice IEEE 1394 (FireWire) 57IEEE 1394 (FireWire) La connexion IEEE 1394 également connue sous le nom de iL

Français 58 Protéger votre ordinateur portable Votre nouvel ordinateur portable vous propose des solutions logicielles et matérielles contre les acc

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Logiciels 59Logiciels Cette section est consacrée aux logiciels. Nous faisons ici la distinction entre

Français 60 exemple des options pour la lecture de la totalité du média ou pour la réouverture de la dernière liste de lecture. La liste des sauts

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Logiciels 61Groupes résidentiels Avec la nouvelle fonction Groupe résidentiel de Windows® 7, connecter

Français 62 Windows® 7 – Mise en route Découvrez tout ce dont vous avez besoin pour configurer l'ordinateur portable. L'objectif de cett

viAppendice ... 93Normes ...

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Logiciels 63Utilisez la Mise en route pour vous familiariser avec votre ordinateur portable et apprend

Français 64 Windows® 7 – Panneau de configuration Avec le Panneau de configuration, vous pouvez modifier les paramètres pour Windows. Ces paramètres

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Logiciels 65Windows Media Center* Windows Media Center est le centre multimédia pour vos loisirs numér

Français 66 Menu principal Sous-menu Tâches Réglages Configurez ici le Windows Media Center selon vos exigences et besoins. Vous pouvez par exempl

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Logiciels 67 Menu principal Sous-menu Musique Bibliothèque de musique Dans la bibliothèque de musique

Français 68 Installation de logiciels Remarque Si votre système d'exploitation est programmé de telle manière que l'installation de logic

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Logiciels 69Exemple d'une installation manuelle sans Autorun : 1. Cliquez sur Démarrer . 2. Cl

Français 70 Activation de Windows Microsoft a inséré l'activation du produit pour se protéger contre la piraterie de logiciels. Vous n'ave

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Logiciels 71Programme BIOS Setup Dans le BIOS Setup (configuration matérielle de base de votre système

Français 72 Trucs et astuces Aides à l'utilisation Réglage Windows du clavier Vous trouverez des indications sur le clavier à la page 38.  Av

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Chapitre 1 Sécurité de fonctionnement Sujet Page Sécurité de fonctionnement ...

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Trucs et astuces 73 Comment copier des données, un texte ou des images vers un autre endroit ? Le mieu

Français 74

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Chapitre 4 Service après-vente et dépannage rapide Sujet Page Sauvegarde de données et de système

Français 76

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Sauvegarde de données et de système 77Sauvegarde de données et de système Les programmes décrits sont

Français 78 Restauration du système Windows® 7 propose une fonction utile (restauration du système) qui permet d'enregistrer des points de rest

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Restauration du système 79Windows® Update Windows Update est l'extension en ligne de Windows. Ut

Français 80 Informations de mise à jour Windows relatives à la sécurité des données Pour pouvoir dresser une liste adaptée des mises à jour, Windows

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Restauration de la configuration d'origine 81Restauration de la configuration d'origine Si

Français 82 Réaliser une restauration 1. Supprimez tous les supports de stockage de masse utilisés éventuellement (cartes mémoire, clés USB, etc.).

Français 2

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Questions fréquemment posées 83Questions fréquemment posées Dois-je encore installer les disques four

Français 84 Service après-vente Première aide en cas de dysfonctionnement Les dysfonctionnements ont des causes diverses, parfois banales, parfois d

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Erreurs et causes possibles 85Erreurs et causes possibles L'écran est noir.  Cette erreur peut

Français 86 Vous avez besoin d'une aide supplémentaire ? Si les suggestions indiquées au chapitre précédent n'aboutissent pas à la soluti

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Erreurs et causes possibles 87Transport Pour transporter votre ordinateur portable, respectez les cons

Français 88 Entretien Attention ! Le boîtier de l'ordinateur portable ne comporte aucune pièce à entretenir ou à nettoyer. Vous pouvez prolong

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Erreurs et causes possibles 89Entretien de l’écran  Fermez l’ordinateur quand vous ne travaillez pas

Français 90 Extension/transformation et réparation  L'extension ou la transformation du système doit être confiée exclusivement à un spéciali

Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Recyclage et élimination 91Recyclage et élimination Appareil Lorsque l'appareil arrive en fin d

Français 92