81488_Cover TEVION Süd.FH11 Mon Jan 29 17:17:16 2007 Seite 1 ProbedruckC M Y CM MY CY CMY KBedienungsanleitungBitte lesen Sie dieses Kapite
10Reinigung Eine Reinigung des Gerätes ist in der Regel nicht notwendig. Achtung! Dieses Gerät beinhaltet keine zu wartenden oder zu reinigenden T
11Entnehmen der Batterie Hinweis Entnehmen Sie die Batterie nur, wenn Sie das Gerät entsorgen wollen. 1. Lösen Sie dazu mit einem passenden Schrau
12Lieferumfang Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und benachrichtigen Sie uns bitte innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls
13Produktbeschreibung und Technische Daten Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die MP3-Jukebox ist ein tragbares Multimedia Abspielgerät mit aufladbarer B
14Technische Daten Gerätebezeichnung: MP3-Jukebox MD 81488 Speicherkapazität (brutto): 8 GB Abmessungen: 44 (B) x 10 (T) x 87 (H) mm Betriebstem
15Displayanzeige Beschreibung Siehe Seite … a Lautstärkepegel Zeigt die eingestellte Lautstärke an. 23 b Tastensperre Zeigt die eingeschalte
16 Beschreibung Siehe Seite … c Menüname Zeigt den Namen des aktuellen Menüs an. 26 d Wiedergabe/Pause Zeigt den Wiedergabestatus einer Datei an.
17 Beschreibung Siehe Seite … k Zufallswiedergabe Die Zufallswiedergabe ist aktiviert. 37 l Wiederholen Zeigt an, ob ein Titel oder alle wiederho
18Inbetriebnahme Laden des Akkus Das Gerät ist mit einem integriertem Li-Ion Akku ausgestattet. Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen, laden S
19Sie können das Gerät auch über das mitgelieferte USB-Kabel über den PC aufladen. Hierfür muss eventuell der PC eingeschaltet sein. Um den Auf
81488_Cover TEVION Süd.FH11 Mon Jan 29 17:17:16 2007 Seite 3 ProbedruckC M Y CM MY CY CMY KLiebe Kundin, lieber Kunde,unsere TEVION Produkt
20Hinweis Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal in Betrieb nehmen, sollten Sie den Akku für mindestens 8 Stunden laden, um so die volle Kapazität nutz
21Kopfhöreranschluss Das Gerät kann sowohl über einen Stereo-Kopfhörer als auch über einen Verstärker (z.B. HiFi-Anlage) Musik oder Sprache wiederg
22Bedienung Hinweis Wenn sich die Tastensperre [7] in der Sperrposition befindet, lässt sich das Gerät nicht bedienen. Schieben Sie den Sperrschal
23Lautstärkeregelung Schieben Sie Ihren Finger über den gestrichelten Bereich oder drücken Sie die Tasten /, um die Lautstärke im Wiedergabemenü
24In den Menüs navigieren Das Menü Ihrer MP3-Jukebox bietet unterschiedliche Funktionen und Einstellmöglichkeiten. Um diese auszuwählen gehen Sie wi
25Schnelltaste Menü Über das Schnelltaste Menü können Sie jederzeit, außer im Wiedergabe-Menü, die Funktionen Helligkeit, Wiederholen, Equalizer (
26Musikwiedergabe (Menü Musik) 1. Wählen Sie mit den Tasten / den Eintrag Musik im Hauptmenü und bestätigen Sie mit ↵. 2. Wählen Sie eine der n
27Hinweis Im Display werden Titel, Interpret und Albumname angezeigt [g, o, h]. Die Titelnummer des aktuellen Titels wird links oben im Display ang
28Spielliste wiedergeben Wenn Sie eigene Spiellisten (Playlisten) auf die Festplatte der MP3-Jukebox übertragen haben, erscheinen diese mit Namen im
29 Hinweis In jede Titelliste können bis maximal 100 Titel abgelegt werden. Sie können einen Titel auch der Lesezeichenliste hinzufügen, indem Sie
3Inhalt: Inhalt...3 Sicherheitshinweise...
30Lesezeichenliste wiedergeben 1. Wählen Sie im Menü Musik den Eintrag Spielliste aus. 2. Wählen Sie nun aus der Liste den Eintrag Lesezeichen au
31Hinweis Der Eintrag wird nur aus der Titelliste gelöscht und nicht von der Festplatte. Menü „Wird gespielt“ Dieses Menü ist nur bei einer laufend
32Lesezeichen Alle mit Lesezeichen markierten Musiktitel werden in zufälliger Reihenfolge wiedergegeben. Spielliste Wählen Sie hier eine Spielliste
33Menü Video 1. Wählen Sie den Eintrag Video aus und bestätigen Sie mit der Taste ↵. Es erscheint eine Liste mit allen auf der Festplatte gefunden
34Menü Einstellung Wählen Sie den Eintrag Einstellung aus und bestätigen Sie mit der Taste ↵. Es erscheint eine Liste mit Einstellmöglichkeiten. Mi
35Helligkeit Stellen Sie hier die Helligkeit des Displays von 50 bis 100 in Zehnerschritten ein. Hinweis Sie können die Helligkeit auch über das Sc
36Mit den Tasten und wählen Sie eine Frequenz aus und mit den Tasten und verändern Sie den Pegel. Um die Einstellung zu übernehmen, verlassen
37Zufall Stellen Sie hier die zufällige Wiedergabe auf Ein oder Aus. Hinweis Stellen Sie im Menü Zufall ein, welche Titel wiedergegeben werden soll
38Schlaf Stellen Sie hier ein, nach wie viel Minuten sich das Gerät auch bei laufender Wiedergabe automatisch ausschalten soll. Aus (keine Schlaffun
39Verbindung Stellen Sie hier den USB-Ausgang auf MSC oder Automatisch ein. • Automatisch (MTP): Media Transfer Protocol Modus; Bei diesem Transf
4Tastensperre ...23 In den Menüs navigieren ...
40Zurücksetzen Setzen Sie hier das Gerät auf die Werkseinstellungen zurück, indem Sie die anschließende Abfrage Standard wiederherstellen mit der Ta
41Betrieb mit dem Adapter für eine Docking-Station Wenn Sie die MP3-Jukebox in einer Docking-Station betreiben wollen, verwenden Sie den mitgeliefe
42Betrieb mit dem Computer Hinweise Um eine optimale Verwaltung und Übertragung aller Medien zu gewährleisten, muss die entsprechende Software auf I
43Support-CD starten Achtung! Bei der Installation von Software können wichtige Dateien überschrieben und verändert werden. Um bei eventuellen Pro
44 Hinweis: Sollte Ihr Betriebssystem so eingestellt sein, dass die Installation von Software/Treiber nur angenommen wird, wenn diese signiert (von
45Inhalt der Support-CD Hinweis Die Abbildung kann je nach Softwareversion und -umfang variieren. • Video Converter: Zum Umwandeln von Filmdateie
46Verbinden mit dem Computer 1. Stecken Sie das Ende mit dem kleinen Stecker des beiliegenden USB-Kabels in das Gerät. 2. Verbinden Sie das andere
47Hinweis Dieser Prozess kann einige Zeit dauern und wird über einen Fortschrittsbalken am unteren Displayrand angezeigt. Sollte die MP3-Jukebox au
48Sicheres Entfernen vom Computer Hinweis Stellen Sie immer sicher, ob alle Dateiübertragungen abgeschlossen sind, wenn Sie das Gerät vom USB-Kabel
49Rechtlicher Hinweis: Es dürfen nur solche Werke kopiert oder kodiert werden, bei denen Sie selbst der Urheber sind oder bei denen Ihnen entsprech
5Betrieb mit dem Adapter für eine Docking-Station...41 Betrieb mit dem Computer...
50WMA-Audioformat Ihre MP3-Jukebox kann außer MP3-Dateien auch Dateien im WMA-Format abspielen. Einige WMA Encoder können DRM (Digital Rights Manage
51Eigene Musik ohne Schutz kopieren: Beim Windows® Media Player® darf die mit dem Pfeil markierte Option (unter Extras > Optionen) nicht aktivie
52Kundendienst Erste Hilfe bei Fehlfunktionen Das Gerät wird nicht erkannt: • Überprüfen Sie die Installation? • Sind das Kabel und das Gerät ord
53Das Gerät hat Funktionsstörungen: • Dies kann durch eine elektrostatische Entladung hervorgerufen werden. Ziehen Sie bitte das USB-Kabel und sc
54Garantiebedingungen Die Empfangsquittung gilt als Beleg für den Erstkauf und sollte gut aufbewahrt werden. Sie wird für die Inanspruchnahme von G
55Dies schließt die Garantie der Verkaufbarkeit oder der Eignung für einen bestimmten Zweck ein, beschränkt sich jedoch nicht darauf. In einigen L
56In einigen Ländern ist der Ausschluss oder die Begrenzung von Begleit- oder Folgeschäden gesetzlich nicht zulässig, so dass die obige Einschränkun
57Index A Akku Ladeanzeige ... 20 Laden ... 18 Akkuzustand ... 17 Alb
58EMV... 8 Entsorgung ... 10 Erste Hilfe ... 52 F Fe
59EMV ... 8 Reinigungsmittel ... 10 Störquellen ... 8 Stromversorgu
6Sicherheitshinweise Betriebssicherheit • Befolgen Sie auch die Gebrauchsanweisungen der Geräte, die Sie mit der MP3-Jukebox verbinden. • Stellen
50026411_GK_JBox_Tev.FH11 Thu Feb 01 11:41:42 2007 Seite 1 Probedruck
50026411_GK_JBox_Tev.FH11 Thu Feb 01 11:41:42 2007 Seite 2 Probedruck
50026411_GK_JBox_Tev.FH11 Thu Feb 01 11:41:42 2007 Seite 3 Probedruck
7Temperatur- oder Feuchtigkeitsschwankungen kann es dur ch Kondensation zur Feuchtigkeitsbildung kommen, die einen elektrischen Kurzschluss verursa
8Elektromagnetische Verträglichkeit • Beim Anschluss müssen die Richtlinien für elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) eingehalten werden. Wahren
9• Verwenden Sie das Steckernetzteil nicht mehr, wenn das Gehäuse oder die Zuleitung zum Gerät beschädigt sind. Ersetzen Sie es durch ein Steckern
Kommentare zu diesen Handbüchern